上原彩子のピアノを聴きに行く

上原彩子のピアノを聴きに、隣駅まで行った。なかなかよかった。
すべてラフマニノフの作品または編曲で、入れ込みようがわかるというものだ。
前半は次の通り。
ラフマニノフ：「幻想的小品集」Op.3より第３番“メロディー”
　　　　　　　「サロン小品集」Op.10より第２番“ワルツ”
　　　　　　　「幻想的小品集」Op,3より第１番“エレジー”
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　第４番“道化師”
バッハ＝ラフマニノフ：無伴奏ヴァイオリン・パルティータ第３番　ホ長調BWV1006より
　　　　　　　　　　　プレリュード ／ ガボット ／ ジーグ
ラフマニノフ：コレルリの主題による変奏曲op.42
後半は次の通り。
ラフマニノフ：幻想的小品集Op.3より第2番　前奏曲「鐘」
ラフマニノフ：ライラックOp.21-5
クライスラー＝ラフマニノフ：愛の悲しみ
クライスラー＝ラフマニノフ：愛の喜び
ラフマニノフ：ピアノ・ソナタ　第2番　変ロ短調　Op.36

ラフマニノフの編曲ものはあまり聴けないので期待していた。
まずラフマニノフの最初の４曲は眠ってしまった。すみません。その次のバッハ＝ラフマニノフをきちんと聞いておきたかったからだ。
次のラフマニノフ＝バッハはさすがプロだった。私がまず最初に聴いたのはサークルの M さん、そして H さんの演奏で、二人とも生き生きとしていて俺もこのアレンジを弾きたいと思ったほどなのだが、その後プロが弾いた演奏を聴いて落胆した。とりあえず鍵盤に指を当てにいっているという体たらくで、どうしてプロなのかと疑問に思った。上原さんはさすがで、プレリュードでは速めのテンポを保ち、ガヴォットでは小粋な技を聴かせて、そしてジーグでは爽やかにまとめていた。コレルリもおそれいった。
休憩後は司会の岡部真一郎さんが上原さんに質問して、上原さんがこれに答える時間があった。岡部さんから、「オリジナルと編曲ものでは違いがあるか」という意味のことを尋ねると、上原さんは「編曲もののほうが難しい」と言い切った。やはりそうだったのか。
後半も、オリジナルと編曲もの両方あり、どちらも楽しんだ。
アンコールの第1曲目、これは知らない。聞いた感じをたどってみて調べると、おそらくラフマニノフ＝ワイルドの「ここはすばらしい場所」ではないか。もとは歌曲で(Op.21-7)、Where Beauty Dwells とも、How fair this spotとも、How nice it is hereとも訳される。音訳では Zdes' horosho とつづられるが、言語では здесь хорошо である。第2曲めはやはりラフマニノフで前奏曲集Op.23-2 変ロ長調であった。すばらしい。

糒を食う

昼はカレーのつもりだったが、気分を変えて近くの中華料理屋の弁当を買ってたべた。ところが、飯がまるで糒（ほしいい）なのだ。冷たくて、乾燥して、硬い。食べていて、涙が出てきそうになった。おかずはエビのあんかけだったが、こちらも冷めていて物足りない。もう、この中華屋にはいかない。

ウィリアム・バードについて調べる

イギリスの作曲家、ウィリアム・バードの鍵盤作品を調べた。世の中には全集（１０ＣＤ）があるらしい。また、作品番号もついているらしい。
1. ファンタジア　ハ長調ＢＫ．２５
2. セリンジャーのラウンド　ト長調ＢＫ．８４
3. ヒュー・アシュトンのグラウンド　イ短調ＢＫ．２０
4. パヴァーン，Ｐｈ．トレジアン　ヘ長調ＢＫ．６０ａ
5. ガリアード　ヘ長調ＢＫ６０ｂ
6. ウォルシンガム（変奏曲）ト短調ＢＫ．８
7. カリーノ・カストゥラーメ　ハ長調ＢＫ．３５
8. プレリュード　イ短調ＢＫ．１２
9. ファンタジア　イ短調ＢＫ．１３
10. ネヴィル夫人のグラウンド　ニ短調ＢＫ．５７
11. 女王のアルメイン　ト短調ＢＫ．１０
12. アルメイン　ト長調ＢＫ．８９
13. ラヴォルタ　ト長調ＢＫ．９１
14. ネヴィル夫人のための「この道を通る者は」（グラウンド）イ短調ＢＫ．１９
15. 荒涼とした森（変奏曲）ト長調ＢＫ．８５
16. ジョン，キスしてちょうだい（変奏曲）ト長調ＢＫ．８１
17. 鐘（グラウンド）ハ長調ＢＫ．３８
いつかきちんと整理したいものだ。

昔の歌謡曲を聞く

昔の歌謡曲を聴いている。ピンキーとキラーズなんて、聞いているとあのころは何も考えていなかったなあと懐かしく思ってしまう。
勤務先で「学生時代蛙の解剖をしました」と同僚が言ったので、「それ、ど根性ガエルじゃねえだろうな」と冗談で言ったら？？？という顔をしていた。俺の年の半分ぐらいだからだろう。別の同僚が「丸山さん、時代が違いますよ」と私を諌めた。この前は、いなかっぺ大将に出てくるニャンコ先生の「キャット空中大回転」だとか、主人公が流すフラスコ型涙について話をしたが、これらも言わない方がいいということだな。

源氏物語を読む

電車のなかで、大塚ひかり訳の「源氏物語」を読んでいる。今読んでいるのは末摘花が出てくる「蓬生」のあたりだ。
さて、つれあいから、大沢樹生関係のあるニュースを聞いた。大沢は光GENJIのメンバーだった。ちょっとした偶然だろう。

スウェーリンクを調べる

わけあって、オランダの作曲家であるスウェーリンクを調べた。今年が記念年というわけではない。、昔の作曲家を調べてみる必要が出てきただけである。数曲は暗譜して披露したいものだ。

パブリックコメントを出してみる

＜新しい「エネルギー基本計画」策定に向けた御意見の募集について＞を複数の方が知らせてくださった。そこで初めてパブリックコメントというものを書いてみた。日本語が下手だから、伝わったかどうか心配である。

誘いを断る

高校の友達から、同期生のライヴを見に行かないかという誘いがあったが断った。きのうの疲れが抜けないからだ。
この同級生というのは、六角精児（本名：山地克明）である。ただ在校中は山地くんとの面識はなかった。演劇部の有名人だった山地くんは知っていたが、その後ここまで有名になるとは思ってもいなかった。
Wikipedia に掲載されている同期生は山地くんともう一人いる。自分は何もしていないが有名人がいるというだけで鼻が高くなるのは小市民の悲しい性である。

白雪姫を読む

エスペラントに親しむため、読本を買った。大学書林の「やさしいエスペラントの読み物」である。おかしかったのが裏にある自社の本の広告で、「アゼルバイジャパン語会話練習帳」という誤植があった。これはピジンか、クリオールか？

緑の家を読む

長い休みはラテンアメリカの文学を読むのが恒例になった。現在は「緑の家」を読んでいる。複数の筋が交錯する大変な小説なので、下巻で訳者がまとめているあらすじを手書きで別の紙に書いた。本文を読むときにはこのあらすじを参照しようというわけである。ところが、手書きをすることがほとんどないため、写しているだけなのに字が書けないことに気付いた。どうしよう。

朝から酒を飲む

今日はお屠蘇ということで朝から日本酒を飲んだ。すると眠くなり、起きたら11時を過ぎていた。新年からまったくどうしようもない。